2008年10月19日 星期日

[東大特訓班] 讀書的方法 ─ 英文聽力

comin_study07 打開聽力的第一個方法是 ─「先不要用耳朵聽」,意思是說不要一開始就聽整段的英文。

因為在聽一大段英文時,我們常常會有應接不暇的窘境,有沒有印象你第一次聽英文的感覺是怎樣?是不是前一句英文還沒在腦海中理解過來時,下一句又接著出現了,如此循環下來後,最後就好像是鴨子聽雷一樣,有聽沒有懂,或似懂非懂。

人類的聽覺其實是很隨便的,當我們在聽別人講話時,我們真正聽進去的語音,大概只佔了別人說話的七成左右,剩下沒聽清楚的部分,其實是靠大腦從前後文推測,自動補足再去理解的。想要讓耳朵能聽得懂所有的語音,再怎麼訓練也不可能達到百分之百的。可是為什麼聽中文時,對我們一點也不費力呢?因為我們已經習慣了中文的音調及詞彙了,沒聽清楚的部分大腦會自動幫我們補齊,但是英文並不是我們熟悉的語言,尤其是對英文聽力的初學者,大腦沒有這些記憶來幫我們自動補足這些沒聽懂的句子,語音聽得斷斷續續的,自然也就聽不懂了。

所以一開始就要用耳朵大量聽英文時,想看看大腦會如何反應?大腦應該會完全停止反應吧!就好像一般人聽和尚念經一樣,左耳進右耳出。因為單向的用耳朵聽只是「被動」的學習,想看看為何中文可以英文卻不行,因為中文除了「聽」之外也要「講」,可是我們卻沒有講英文的環境,單向的聽只能刺激大腦的一小部分而已,無法使它整體活絡起來,自然就事倍功半了。

那要如何訓練聽力呢?就是要讀出英文的聲音」。也就是要跟著老師複誦,最好是老師說一句學生跟著複誦一句,還要學老師的音調,用眼睛看著朗讀的書,耳朵聽著老師的聲音,嘴巴說著英文,其實聽英文歌學英文用的也是這個道理。

那如果沒有老師可以跟唸時怎麼辦呢?可以先選擇簡單的英文附有CD的教材開始,比如說現在的國中課本,裡面的單字應該都已經學過了,有些課本會附朗讀CD,如果沒有,就選國中的英文參考書,裡面一定有附朗讀CD。只要跟著CD一句一句跟著唸,也可以達到同樣的效果。

等到稍微熟悉英文的語調之後,還可以試著把課本闔起來,聽完一句英文後,就把這句英文用筆寫下來,等到整段唸完後,再比對自己寫的與課本的差異,一開始不必再議單字拼錯,只要照著音節用英文字母拼出來就好了,然後逐次訂正錯誤,甚至是訂正拼字。

在英聽考試時,聽英文時應該要跟上英文口說的節拍,前面聽不懂的就不要管它了,就只是專注於眼前的句子就好了。就如同我們在聽中文時,並不會去想著前一句在說什麼,而是專注於眼前的句子,剩下沒聽懂的部分就用猜的吧。在實際的應用上只要要求對方再說一次就好,相信對方會說得慢一點並用較簡單的單字及句型重說一次。


延伸閱讀:
[東大特訓班] 讀書的方法 ─ 數學
[東大特訓班] 數學 ─ 好玩的撲克牌遊戲
[東大特訓班] 讀書的方法 ─ 國文
[東大特訓班] 讀書的方法 ─ 英文
[東大特訓班] 讀書的方法 ─ 記憶
[東大特訓班] 讀書的方法 ─ 英文聽力
[東大特訓班] 段考前一天的生活作息準則

0 意見:



系列/精選文章

藝文創作:
生命中的守護精靈1
生命中的守護精靈2
生命中的守護精靈3
生命中的守護精靈4
你是我生命中的守護精靈(後記)

部落格寫作/經營相關文章整理:
整理一些關於部落格寫作注意事項,還有一些部落格經營的文章...

我的室內裝潢經驗:
分享自己的裝潢、搬家、入厝的 經驗...

買屋注意事項文章整理:
分享買屋的物議事項...

傢俱/家電選擇注意事項:
分享買傢俱/家電的經驗與注意事項...

電子郵件禮儀:
『電子郵件』幾乎是現代人必備的工具,但你知道使用的禮儀嗎?

父親的癌末日記及葬禮:
初聞父親罹癌,心頭震驚不已,更沒料到父親竟在短短二十多天就離我們遠去,茫茫渺渺…

我的回憶錄:
回顧自己的過往人生,雖說不是轟轟烈烈,但至少也有一些值得紀錄下來的事情,比如說高中的死黨、大學的社團活動、一場稍有曲折的戀愛、還有商船實習的經驗…等。

FeedBurner電子報訂閱教學:
你想把你的部落格文章經由電子報發送嗎?

台南旅遊日記:
由於搬家到台南,跑過許多台南的古蹟與景點,在這裡整理一些自己的遊玩地圖...


經典名言

- 別人的老婆總是比自己的漂亮,自己的小孩總是比別人家的可愛。
- 非常喜歡這句話:「碰到問題,要面對它、處裡它、接受它、放下它。」
- 當人生有重大決定時,就意味著將有重大改變。
- 四川人不怕辣,湖南人辣不怕,江西人怕不辣。
- 計畫永遠趕不上變化,變化不如老闆的一句話。
(The plan always can not catch up with the change. The change is less than the boss mind change.)

我的碎碎唸

2012/05/13:未來與部落格經營及賺錢的相關文章都將發表在【玩賺部落格
2011/02/21
入選「2011中時部落格嚴選優格」囉!