這是這次更新後的最後一篇關於美簽線上申請 DS-160 表格的教學文了,還是跟第一次一樣頭昏眼花的,全身無力,所以如果有看到什麼錯字或錯誤的地方,請留言賜教。這次因為圖片及說明比較多,所以總共分拆成了四篇文章,盡量把每篇文章控制在一定的長度,才不至於讀得落落長。
最後這一部份有兩頁只有男生才需要特別注意,女生是不用填的,除非妳把自己填成了男性,其中一項是兵役的資料,另外一項是計畫旅遊的資料。兵役問題比較麻煩,因為還要把兵種轉換成英文資訊。
另外一個更麻煩的是前任工作資料的填寫,你必須把以前的工作過的公司英文名稱、英文地址、老闆的英文名字全給列出來,夠麻煩吧!趕緊去找資料吧。
寫在前面: 一般填寫一份DS-160線上表格約需要花費70分鐘的時間,而寫一篇這樣的教學文則花了我將近兩天的時間,所以請尊重作者寫一篇文章的辛苦,請勿複製文章並發表在自己的網站中,也請勿移作商業用途。 原則上本部落格歡迎使用連結的方式告知你的親朋好友這裡有關於DS-160表格的教學文章,你可以列印部落格的文章,但不希望你用複製貼上的方式傳播文章內容,因為唯有增加本部落格的流量,才可以讓我多賺點微薄的廣告收入。 另外,由於網友們有各種關於美簽的問題,而我自己一人經驗及所知有限,所以我在我Facebook設了一個【美國簽證】的討論區,如果你有關於美簽、DS-160填表、面談、或是免簽證的一些問題,非常歡迎前往討論:https://www.facebook.com/groups/834363243253920/ |
14. Prvious Work/Education/Training Information:前任工作資料 (女性同胞此頁不會出現(差別待遇),除非你填成了男性)
- 如果你之前有多家公司的工作經驗,那你最好準備一下你以前的所有名片,因為需要用到這些公司的英文名稱,英文地址,最難搞得是還要知道之前公司的直屬長官的英文姓名, 順便去找一下之前公司的到職、離職日期吧!
- Have you attended any educational institutions other than elementary school?:男性的填表人,會要求你加填這項,女性不用,這裡還要你填寫小學之外的所有就讀過的學校英文資料,但我這次漏看了,直接填寫【No】,而移民官員也沒有質問我,也許是我的運氣好吧。
- 如果之前的資料不只一筆,就按【Add Another】來增加。
15. Additional Work/Education/Training Information:額外的工作資訊(只有男生才需要填。)
- 其中的軍隊的資料比較麻煩,最好事先準備一下。
- 海軍:Navy
- 陸軍:Army
- 空軍:Air Force
- 陸軍上校:Colonel
- 陸軍中校:Lieutenant Colonel
- 陸軍少校:Major Quartermaster Corps
- 陸軍上尉:Captain
- 陸軍中尉:First Lieutenant
- 陸軍少尉:Second Lieutenant
- 陸軍上士:Staff Sergeant Signal Corps
- 陸軍中士:First Lieutenant
- 陸軍下士:Sergeant Quartermaster Corps
- 陸軍上等兵:Private First Class (PFC)
- 海軍上校:Captain
- 海軍中校:Commander
- 海軍少校:Lieutenant Commander
- 海軍上尉:Lieutenant
- 海軍中尉:Lieutenant Junior Grade
- 海軍少尉:Ensign
- 海軍上士:Perry Officer 1st Class
- 海軍中士:Perry Officer 2nd Class
- 海軍下士:Perry Officer 3rd Class
- 海軍上等兵:Seaman
- 其他的找找Yahoo奇摩的知識家+吧!
- 其他的項目也要小心填寫,誠實為上。
- 這裡還有很多的問題,要逐條細看填寫。
16. Security and Background: Medical and Health: 用藥及健康資訊
- 原則上全部都選【No】啦,但建議要誠實以對。
17. Security and Background: Criminal Information:犯罪資訊
- 原則上全部都選【No】,如果你答了【Yes】,應該就很難拿到美簽了,但建議還是誠實以對。
18. Security and Background: Security Information:保全資訊
- 原則上全部都選【No】,但要誠實以對。
19. Security and Background: Immigration Law Violation Information:移民法規資訊
- 還是選【No】,但要誠實以對。
20.Security and Background: Miscellaneous Information:其他資訊
- 原則上全部都選【No】,但要誠實以對。
21. Upload Photo: 上傳照片
- 如果你之前沒有上傳過照片,這時候就一定要上傳,否則系統將無法繼續。請按【Upload Your Photo】繼續。上傳完畢沒有問題了就會出現第二畫面。
- 如果你在一開始的時候就已經傳過照片了,系統就會直接跳到下一步驟,確認照片。
22. Confirm Photo:確認照片
- 這裡要你在確認一下上傳照片是否正確,如果確認無誤就按【Next: Using This Photo】。
23. Review: 申請表檢查
- Personal, Address, Phone, and Passport Information
- Travel
- Family
- Work/Education/Training
- Security and Background
- Location
- 在這個階段,會讓你檢查你所填表的內容是否正確,這時候你都還可以列印(print),修改(modify)。
24. Sign and Submit:簽核遞送
- Preparer of Application
- Did anyone assist you in filling out htis application? 是否有人幫你填表?如果回答是的話,就要填寫幫你填表人的姓名、公司名稱及相關地址…等資料。
- E-Signature
- Enter your Passport/Travel Document Number:輸入你的護照或旅遊文件號碼
- Enter the code as shown:輸入右邊出現的安全認證號碼。
- 當你確定沒問題之後才按下【Sign and Submit Application】按鈕,就可以拿到確認單,之後可能就無法再修改申請表了,所以務必再確認。
這樣DS-160表格大概就大功告成了,後面就是印出 Confirmation(確認單)並拿到確認號碼(Confirmation Number),再去申請預約面談的日期就可以了。
美簽DS-160表格教學共四篇:
上一篇:美簽DS-160線上表格申請教學2011-III
延伸閱讀:
超麻煩的美簽DS-160表格
「美簽面談」經驗談
DS-160 美簽表格常見問題整理
我是6月底就簽申請書(新表格),您的網站幫助非常大,那時您還貼新填表格的這篇~看到新表格嚇一跳,超詳細,謝謝你花時間整理這些資料,另外我看到你寫的另一篇癌末日記,好有感觸,因為我爸爸也是胰臟癌,去年3月8日開刀,10月29日就走了~中間控制的還不錯,但是無預警的吸呼衰竭,住了2個星期的加護,沒留下什麼交待的話(因為插管)就走了~
回覆刪除rita;
回覆刪除很高興我的文章對你有幫助。
關於父親的事,對我來說真的是太突然了,快到讓我無法接受。
我幫弟弟填兵役資料時發現,他是替代役,所以除了知識+之外,建議至內政部役署的網站去查他們英文的用詞,因為替代役(還有細分服役的類別)比較像專有名詞吧,提供給大家參考,弟弟跟媽媽7月20日面試已經通過了喔,謝謝
回覆刪除填表的時候遇到幾個問題想請教您,
回覆刪除1.有B2和B1/B2可以選,選哪個有差嗎?
2.填寫的時候發先他有別的問題,是否有移民簽證過之類的,不知道這是什麼意思,曾經申請綠卡嗎?
3.請問是全程用指標點到都會翻譯嗎?我的電腦只有第一頁會翻...填後面問題就沒了@@
4.由於還未工作,因此會要填學校,這部份您網站上沒有,是否從中學到大學都要填呢?
5.還未確定旅遊計畫,填寫美國親戚家裡的地址會不會易被拒絕?(這次去美國玩是沒有要去他們那邊啦只是還沒確定時間&住宿地點)
謝謝您費心的架設blog,祝萬事順利=)
peter;
回覆刪除1.B1為「商務/會議」簽證,B2為「觀光/旅遊」簽證。一般我們都會申請B1/B2簽證。
2.移民就是想成為當地的公民,取得居留權,所以綠卡算是其中之一。
3.不是所有的網頁內容都有中文翻譯,但只有第一頁有中文翻譯是不正常的,檢查一下畫面的右上角是否出現「繁體中文」。
4.在教學的第14項中,有Have you attended any educational institutions other than elementary school?要求你填寫除了小學以外的學校。
5.這點我無法回答。另外,如果你還沒有詳細的計畫,你也可以選擇在教學第8項地方的Have you made specific travel plans,勾「No」。
您好~~ 關於申請美簽,由於我是首次申辦,因此較多不太懂的地方,能否向您請教一下,謝謝喔。
回覆刪除由於我是預計明年一月中才要計畫旅行至美西,但我想提早先辦理美簽,
不過這樣一來,我還沒買機票,也就無航班時間,也還沒有確定在美國地址會住哪,這個部份的話,是不是還是得先把旅行機票與住宿先booking後,才能申辦呢,實在不太了解,加上又怕申請不過,麻煩您了,謝謝。
如果你還沒有定好你的旅行計畫,也可以勾選「NO」,這樣就可以省去填寫詳細旅美資料的麻煩。當然,如果你可以提供自己的旅行計畫,填寫詳細到達美國的日期、航班、城市,還有何時想離開美國,以及停留美國的地址,這樣通過機會會大一些。基本上如果你可以讓面談官員覺得你不會跳機、也無恐怖行動的意圖,拿到美簽的機會都很大。
回覆刪除請問確認單一定要用彩色列表機列印嗎? 因為我只有黑白列表機而已! 謝謝您!
回覆刪除星星;
回覆刪除黑白的也沒有問題,但是上面的條碼一定要清楚。
謝謝你的部落格,幫助很大。
回覆刪除請問一下
關於申請表上的學校(國中、高中、大學)
我就讀的高中在我畢業以後數年有改制,所以校名不同,請問要以現在校名的英譯還是我就讀時期的英譯為準?
俊博;
回覆刪除建議以你就讀時的英譯為主,因為到時候如果要對證件的話,就只能對到當時的名稱囉!
不過應該是不會去查才對啦!
謝謝回答
回覆刪除我有打算勾選「Have you made specific travel plan」,Arrival Flight我給的是長榮飛紐約的班機號碼,那Arrival City這欄填New York就好嗎?還是填預計要去的城市?
俊博;
回覆刪除建議你填寫飛機到達的城市。
請問要申請B1/B2簽證的~除了填DS-160還要填其他表格嗎?!
回覆刪除B1/B2就只要填寫線上DS-160表格就可以了。
回覆刪除美簽所要繳的新舊護照(舊護照過期的還要繳交嗎)ps我的狀況是舊護照確定已經過期而且搬家時已經遺失0.0...
回覆刪除舊護照不需要,但要查詢舊的美籤資料,如果你知錢沒有辦過美簽就沒關係,有的話美方會擔心是否被有心人士利用。
回覆刪除謝謝你的回覆...我在日本辦美簽...有遇到什麼問題我再分享...
回覆刪除您好~我現在正要申請美簽,填寫申請表的時候一直有參考您的網站,幫了很多忙,謝謝!
回覆刪除另外我還有一點疑問,關於之前工作經歷的主管姓名,是填主管護照的姓名英文拼音嗎?還是填上主管職場上的英文名字即可,例如Grace之類的?
如果需要護照的姓名拼音,還得回去找以前主管...TAT
singing;
回覆刪除這個我只能小聲的說,看你自己高興吧,我之前是自己找中英自點拼出來的,老美應該看有名字就可以了吧!我個人不建議用職場上的名字啦,因為證件上不一定看不到啊!
我終於把申請表填完了!這個網站真的幫助很多,謝謝喔!
回覆刪除請問我已經填寫好DS-160表格,也己繳費預約好時間,但突然發現表格資料填寫有誤,
回覆刪除問題1:請問還可以以調整改正表格資料嗎?
如果不行更改,是不是要重新填寫一份新的表格,那會有一個表單新的編號,是不是要用新編號重新申請預約面試,那需要重新繳費嗎?
問題2:我是申請B2觀光簽證,是不是有可選B1+B2的簽證,如果有,差別是?
unknown,
回覆刪除請參考http://www.findlifevalue.com/archives/7820#Q02 【Q02:請問美簽DS-160表格填寫完成後,還可以修改嗎?】一文說明。