2009年12月4日 星期五

在「巴西」豎起大拇指就對了

 thumb02thumb01

初來乍到「巴西」這個國家,第一個印象是友善又熱情的人民,走在路上不論認不認識的,只要你的眼睛跟他們相遇,絕大部分的人都會對你報以微笑,尤其是漂亮的女生,在工作上只要稍有一點相關的人,就會過來跟你握手寒暄一下,更特別的是他們彼此的打招呼方式─『豎起大拇指』。

對巴西人民來說,豎起大拇指幾乎已經是生活上的必需品,你隨時隨地都會需要用到它,它可以表示所有正面的事情,比如說

  • 打招呼的時候,可以彼此豎起大拇指,Hi。
  • 當別人做完一件事的時候,可以對他豎起大拇指,Well done。
  • 有人漂亮地完成一項任務時,可以對他豎起大拇指表示嘉許,Good。
  • 雙方談妥條件了,豎起大拇指表示認可,Agree。
  • 對方要求你作什麼事,你可以豎起大拇指表示同意,OK。
  • 電視上主持人的開場也可以對觀眾豎起大拇指,Greeting。
  • 當你做完了一件事情,也可以對別人豎起大拇指表示完成了,Done。
  • 當你要離開的時候,可以豎起大拇指表示再見,Bye。

有時候光豎起一根大拇指還嫌不夠,有人還得把兩枝大拇指都給豎起來,來表示對這件事情的加倍的認同或讚許,所以以後你有機會到巴西,記得不論做什麼事,只要豎起大拇指就是了。

巴西人的熱情還可以表現在肢體的接觸上,當你走在路上不時可見男女貼著左右臉頰打招呼或擁抱;在工作上也常見彼此打一下肩膀以示鼓勵,而且男女不分。真的是天堂啊!可惜工作的關係,沒能有機會更進一步到處參觀。


相關閱讀:
在巴西就是要喝Caipirinha和Original
在巴西就是要吃燒烤(BBQ)
夜探巴西夜店(兒童不宜)

沒有留言:

張貼留言

訪客留言採『審核制』,所以留言後無法立即看到自己的留言,版主審核後就會出現囉!