2010年2月9日 星期二

你家春聯貼對了嗎?

SpringFestivalCouplets01

又到了貼春聯的時候了,但你知道如何貼春聯嗎?

一般來說市面上賣的春聯都會附一張小紙片,教你哪一句貼在那一面,

但如果自己寫或是小紙片丟了,怎麼辦?

沒關係,這裡教你如何貼上下聯,還有如何判斷上下聯。

首先面對大門,上聯貼門的右邊,下聯貼左邊

這好像國小或國中有教過耶!

至於上、下聯如何區分?可以看看兩個句子的最後一個字來辦斷。

發音可以分成平聲及仄聲(重音),仄聲字結尾的是上聯,平聲字結尾的是下聯

一般來說在國語注音中的第一、二聲的字大多屬於平聲字,第三、四聲的字大多屬於仄聲字。

比如說「天增歲月人增,春滿乾坤福滿」,「壽」字結尾為仄聲是上聯,「堂」字結尾為平聲是下聯。

有時候會發現兩個句子的最後一個字念出來都是一、二聲,怎麼辦?

這時候就要換成台語客語發音,因為台、客語的發音比較接近古音;

不會台語或客語?那我也沒辦法,找個會念的人吧!

又重又短促的入聲字就是上聯,應該要貼在門的右邊。

念起來平平的有拉尾音的就是下聯,要貼在門的左邊。

以「四季平安原是,一堂和煦變成」,「福」是上聯,「春」是下聯。

這裡有些春聯例句…

四季平安原是福(上聯,貼右),一堂和煦變成春(下聯,貼左)

天增歲月人增壽(上聯,貼右),春滿乾坤福滿堂(下聯,貼左)

一門天賜平安福(上聯,貼右),四海人迎富貴春(下聯,貼左)

生意興隆通四海(上聯,貼右),財源茂盛達三江(下聯,貼左)

佳節喜增堂棣色(上聯,貼右),新春聞讀杏花聲(下聯,貼左)

爆竹聲中辭舊歲(上聯,貼右),梅花香裡報新春(下聯,貼左)

千祥雲集家聲遠(上聯,貼右),百福年增卉澤長(下聯,貼左)

天賜平安福祿壽(上聯,貼右),地生金玉富貴春(下聯,貼左)

源運昌隆增百福(上聯,貼右),富業振興獲千祥(下聯,貼左)

三陽日照平安地(上聯,貼右),五福星臨吉慶家(下聯,貼左)


沒有留言:

張貼留言

訪客留言採『審核制』,所以留言後無法立即看到自己的留言,版主審核後就會出現囉!